Tροποποίηση - Συμπλήρωση του Παραρτήματος των ΕΔΥΟ 1071947/ 3632/4075/0014/ΠΟΛ.1050/11.2.2000 και 1099599/8432/1745/Δ0014/ ΠΟΛ.1116/19.10.2007 με τις διατάξεις της εσωτερικής νομοθεσίας της Ρουμανίας και της Τσεχίας και τις ενδείξεις στα τιμολόγια πώλησης σε περιπτώσεις πωλήσεων μεταχειρισμένων οχημάτων με το κανονικό καθεστώς των ενδοκοινοτικών συναλλαγών και με το ειδικό καθεστώς φορολογίας του περιθωρίου κέρδους.

ΘΕΜΑ: ΠΟΛ 1147/08.07.2011

Tροποποίηση - Συμπλήρωση του Παραρτήματος των ΕΔΥΟ 1071947/ 3632/4075/0014/ΠΟΛ.1050/11.2.2000 και 1099599/8432/1745/Δ0014/ ΠΟΛ.1116/19.10.2007 με τις διατάξεις της εσωτερικής νομοθεσίας της Ρουμανίας και της Τσεχίας και τις ενδείξεις στα τιμολόγια πώλησης σε περιπτώσεις πωλήσεων μεταχειρισμένων οχημάτων με το κανονικό καθεστώς των ενδοκοινοτικών συναλλαγών και με το ειδικό καθεστώς φορολογίας του περιθωρίου κέρδους.

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ Αθήνα, 8/07/2011

ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΠΟΛ. 1147

ΓΕΝΙΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΑ ΦΟΡΟΛΟΓΙΚΩΝ

& ΤΕΛΩΝΕΙΑΚΩΝ ΘΕΜΑΤΩΝ

Α. ΓΕΝΙΚΗ Δ/ΝΣΗ ΦΟΡΟΛΟΓΙΑΣ

Δ/ΝΣΗ 14η Φ.Π.Α.

ΤΜΗΜΑ Δ΄ ΑΜΟΙΒΑΙΑΣ ΣΥΝΔΡΟΜΗΣ

& ΑΝΤΑΛΛΑΓΗΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΩΝ VIES

Ταχ. Δ/νση : Σίνα 2 – 4

Ταχ. Κωδ. : 106 72 ΑΘΗΝΑ

Πληροφορίες : Α. Μπουζουνιεράκη

Τηλέφωνο : 210 –3646227

FAX : 210 –3616754

E-mail : dfpa.d1@1992.syzefxis.gov.gr

Β. ΓΕΝΙΚΗ Δ/ΝΣΗ ΤΕΛΩΝΕΙΩΝ & ΕΦΚ

Δ/ΝΣΗ 17η ΔΑΣΜΟΛΟΓΙΚΗ

ΤΜΗΜΑ Ε΄ ΦΠΑ ΕΙΣΑΓΩΓΩΝ-ΕΞΑΓΩΓΩΝ

Ταχ. Δ/νση : Kαρ. Σερβίας 10

Ταχ. Κωδ. : 10184 AΘΗΝΑ

Πληροφορίες : X. Γεώργα

Τηλέφωνο : 210 –6987481

FAX : 210 –6987489

E-mail : vat-customs@2001.syzefxis.gov.gr

ΘΕΜΑ: Tροποποίηση - Συμπλήρωση του Παραρτήματος των ΕΔΥΟ 1071947/ 3632/4075/0014/ΠΟΛ.1050/11.2.2000 και 1099599/8432/1745/Δ0014/ ΠΟΛ.1116/19.10.2007 με τις διατάξεις της εσωτερικής νομοθεσίας της Ρουμανίας και της Τσεχίας και τις ενδείξεις στα τιμολόγια πώλησης σε περιπτώσεις πωλήσεων μεταχειρισμένων οχημάτων με το κανονικό καθεστώς των ενδοκοινοτικών συναλλαγών και με το ειδικό καθεστώς φορολογίας του περιθωρίου κέρδους

Με αφορμή ερωτήματα που τέθηκαν στην Υπηρεσία μας σχετικά με τιμολόγια πώλησης μεταχειρισμένων οχημάτων που εκδίδονται από επιχειρήσεις εγκαταστημένες στη Ρουμανία και την Τσεχία και προς διευκόλυνση του ελέγχου, σας γνωρίζουμε τα ακόλουθα:

Με την ΕΔΥΟ 1099599/8432/1745/Δ0014/ΠΟΛ.1116/19.10.2007 συμπληρώθηκε το συνημμένο παράρτημα της ΕΔΥΟ 1071947/3632/4075/0014/ΠΟΛ.1050/11.2.2000 με τις διατάξεις της εσωτερικής νομοθεσίας των κρατών μελών που είχαν ενταχθεί στην Ευρωπαϊκή Ένωση την 1/5/2004 και 1/1/2007 και με τις ενδείξεις στα τιμολόγια πώλησης, στις περιπτώσεις πωλήσεων μεταχειρισμένων οχημάτων με το κανονικό καθεστώς των ενδοκοινοτικών συναλλαγών και με το ειδικό καθεστώς φορολογίας του περιθωρίου κέρδους, με εξαίρεση τη Ρουμανία και την Τσεχία που δεν είχαν γνωστοποιήσει τις πληροφορίες αυτές.

Κατόπιν σχετικής αλληλογραφίας με τις αρμόδιες υπηρεσίες της Ρουμανίας και της Τσεχίας συμπληρώνεται το προαναφερόμενο παράρτημα με τις απαντήσεις που λάβαμε από αυτά τα κράτη μέλη.

Παρακαλούμε για την πιστή τήρηση των οδηγιών της ΠΟΛ. 1050/2000 Δ.Υ.Ο.

Ο Γενικός Γραμματέας Φορολογικών

και Τελωνειακών Θεμάτων

Ι. Καπελέρης

Συν: 1) Η ΕΔΥΟ 1071947/3632/4075/0014/ΠΟΛ.1050/11.2.2000

2) Η ΕΔΥΟ 1099599/8432/1745/Δ0014/ΠΟΛ. 1116/19.10.2007

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

ΚΡΑΤΟΣ ΜΕΛΟΣ	ΦΟΡΟΛΟΓΗΣΗ ΠΕΡΙΘΩΡΙΟΥ ΚΕΡΔΟΥΣ (7η οδηγία 94/5/ΕΟΚ) Άρθρο 26α-Β-3 της οδηγίας 77/388/ΕΟΚ όπως τροποποιήθηκε και ισχύει		ΚΑΝΟΝΙΚΟ ΚΑΘΕΣΤΩΣ ΕΝΔΟΚΟΙΝΟΤΙΚΩΝ ΣΥΝΑΛΛΑΓΩΝ Άρθρο 28γ-Α της 6ης οδηγίας 77/388/ΕΟΚ όπως τροποποιήθηκε και ισχύει		ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΕΙΣ
ΚΡΑΤΟΣ ΜΕΛΟΣ	ΕΘΝΙΚΗ ΝΟΜΟΘΕΣΙΑ	ΕΝΔΕΙΞΗ ΣΤΟ ΤΙΜΟΛΟΓΙΟ	ΕΘΝΙΚΗ ΝΟΜΟΘΕΣΙΑ	ΕΝΔΕΙΞΗ ΣΤΟ ΤΙΜΟΛΟΓΙΟ	Η ΛΕΞΗ «ΤΙΜΟΛΟΓΙΟ» ΣΕ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΓΛΩΣΣΕΣ
Α	Β	Γ	Δ	Ε	ΣΤ
ΡΟΥΜΑΝΙΑ	Άρθρο 152^Λ2 του φορολογικού κώδικα	"art. 152^Λ2 din Codul Fiscal al Romaniei" ή "art 313, 326, 333 din Directiva Consiliului nr. 2006/112/EC" ή "regimul special al bunurilor second-hand" ή "marja profitului" ή οποιαδήποτε αναφορά ότι εφαρμόζεται το ειδικό καθεστώς του περιθωρίου κέρδους	Άρθρο 143 (1) του φορολογικού κώδικα	"livrare scutita de TVA" ή "art. 143 (1) din Codul Fiscal al Romaniei" ή "art 138(1) din Directiva Consiliului nr.2006/112/EC" ή οποιαδήποτε αναφορά ότι πρόκειται για παράδοση απαλλασσόμενη από το ΦΠΑ	FACTURA
ΤΣΕΧΙΑ	Άρθρο 90 του νόμου ΦΠΑ 235/2004 όπως τροποποιήθηκε	"Vystaveno ve zvlastim rezimu die §90 zakona 235/2004 Sb. ο dani z pridane hodnoty ve zneni pozdejsich predpisu."	Άρθρο 64 του νόμου ΦΠΑ 235/2004 όπως τροποποιήθηκε	"Plneni osvobozene od dane die §64 zakona 235/2004 Sb. ο dani z pridane hodnoty ve zneni pozdejsich predpisu."	DANOVY DOKLAD ή FAKTURA